Bhyllabus l'énigme

A Cahya Legawa's Les pèlerins au-dessus des nuages


Wu Dong Qian Kun

Beberapa hari ini saya menyelesaikan satu lagi membaca rentetan sebuah novel pendek, Wu Dong Qian Kun (Earth-Shattering Martial Arts) yang merupakan bagian dari – bisa dikatakan – triologi, dengan awalannya adalah novel “Battle Through the Heavens” dan dilanjutkan dengan “The Great Rules”.

Sebenarnya tidak bisa dibilang pendek, karena novel ini terdiri dari lebih dari seribu tiga ratus bab. Dan cukup melelahkan membacanya.

Sinopsis pendeknya (dalam terjemahan asli),

The Great Yan Empire exists in a world where respect can only be earned through strength. Within this Great Yan Empire, the four great clans have always stood above the rest. Among them, a particular incident in the Lin Clan resulted in the banishment of a certain individual who went on to start his own family, in hopes of one day being recognized again by the Lin Clan, and rejoining them…

Hailing from a banished family of the Great Lin Clan, when Lin Dong was very young, he watched, powerless, as his talented father was easily crushed and crippled by the overwhelming genius of the great Lin Clan, Lin Langtian. With a despairing father, a heartbroken grandfather, and a suffering family, ever since that fateful day, Lin Dong has been driven by a deep purpose; to take revenge on the man who had taken everything and more from his family.

Armed with nothing but willpower and determination, join Lin Dong as he unknowingly discovers a destiny greater than he could ever hope to imagine when he stumbles upon a mysterious stone talisman…

Novel ini mengisahkan tentang tokoh utama “Lin Dong” dari bagian keluarga ranting Lin. Keluarga ranting seperti bagian dari keluarga buangan dari keluarga utama. Si kecil Lin Dong tumbuh dengan tekad ingin membalas perbuatan kejam seseorang di keluarga utama yang membuat keluarga mereka terbuang dan ayahnya putus asa serta menderita luka dalam yang serius.

Petualangan si kecil Lin Dong sangat menarik, dan nyaris selalu dipenuhi dengan pertarungan hidup dan mati. Serta menjadi kuat secara bertahap, sampai pada akhirnya berada di puncak kejayaannya.

Tentu saja jenis cerita seperti ini tidak mudah dibuat, sehingga kadang kita bisa mencium sejumlah aroma ‘plot armor’ di dalamnya. Tapi tetap saja tidak mengurangi daya tariknya.

Romantisme tidak banyak, tidak seperti trilogi pendekar rajawali, di novel ini romans sangat terselebung, dan lebih banyak tersirat dibandingkan tersurat. Saya akui, ceritanya sedih di bagian mendekati akhir, namun tragedi yang terjadi akan menjadi jembatan bagi terhubungnya ketiga trilogi.

Bahkan ada komik juga yang dibuat berdasarkan novel ini, serta ada juga yang sudah menterjemahkannya ke bahasa Indonesia.

 



2 tanggapan untuk “Wu Dong Qian Kun”

  1. mana neh terjemahan novelnya, serius dong jangan pake bohonh

    Suka

    1. Di LNindo.com sepertinya ada Mas saya lihat dulu, entah masih atau tidak. Saya hanya mengerjakan terjemahan A Will Eternal (A Thought Through Eternity) di http://arunametta.asia/proyek-sekunder/kehendak-abadi/ – tapi itu juga kalau masih ada waktu luang, kalau ndak ya terbengkalai juga 😁.

      Suka

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

About Me

Hello, I’m a general physician by day and a fiction and blog writer by night. I love fantasy and adventure stories with a cup of tea. Whether it’s exploring magical worlds, solving mysteries, or fighting evil forces, I enjoy immersing myself in the power of imagination.

I also like to share my thoughts and opinions on various topics on my blog, where I hope to connect with like-minded readers and writers. If you’re looking for a friendly and creative person to chat with, feel free to message me.

Buletin

%d blogger menyukai ini: