A Cahya Legawa's Les pèlerins au-dessus des nuages

Pagi ini bermain-main sebentar dengan Bolang, tapi sudah pasti dia akan menggigit. Bagaimana mungkin dia tidak menggigit, karena hobinya memanglah menggigit – dia kan bukan landak.

Saya hanya senang kalau bisa lepas dari gigitannya

Bolang calm

Walau tampak tenang, tidak selalu demikian…

Bolang bites

Tapi tiba-tiba dia bisa menggigit…

Hati-hati ketika berlari di sekitarnya

Dan permainan kejar-kejaran di pagi hari pun selesai dengan beberapa luka lecet karena cakar dan taringnya.

Commenting 101: “Be kind, and respect each other” // Bersikaplah baik, dan saling menghormati (Indonesian) // Soyez gentils et respectez-vous les uns les autres (French) // Sean amables y respétense mutuamente (Spanish) // 待人友善,互相尊重 (Chinese) // كونوا لطفاء واحترموا بعضكم البعض (Arabic) // Будьте добры и уважайте друг друга (Russian) // Seid freundlich und respektiert einander (German) // 親切にし、お互いを尊重し合いましょう (Japanese) // दयालु बनें, और एक दूसरे का सम्मान करें (Hindi) // Siate gentili e rispettatevi a vicenda (Italian)

Tinggalkan komentar