Malam ini saya sengaja meluangkan waktu menyalakan televisi sesaat. Karena beberapa hari yang lalu tidak sengaja saya menonton sebuah iklan yang begitu menarik perhatian saya. Dan tidak sia-sia sebenarnya saya menunggu, walau saya sesungguhnya tidak begitu menyukai acara yang saya tonton – well, saya juga tidak begitu menyukai acara-acara televisi kebanyakan yang ada saat ini jika boleh saya berkata demikian.
Acara yang saya tonton adalah “Indonesia Mencari Bakat” yang disponsori oleh Indomie (CMIIW) dan diputar di stasiun televisi swasta TransTV malam ini. Saya pun bisa menyaksikan apa yang saya tunggu. Kontestan terakhir, seorang remaja putri berusia 12 tahun yang dipanggil Putri menyanyikan sebuah lagu seriosa.
Ya, Con te partirò adalah sebuah seriosa terkenal yang ditulis oleh Francesco Sartori (musik) dan Lucio Quarantotto (lirik), dipopulerkan oleh Andrea Bocelli dan Soprano Sarah Brightman.
Dan harus saya akui, saat menyaksikan performa gadis muda itu. Hati kecil saya berkata, ada sebuah harapan baru untuk seriosa di negeri ini, sebuah seni yang nyaris mati di Indonesia. Ada sebuah bintang baru akan bersinar di negeri ini jika diberikan kesempatan dan ruang. Dan membuat saya langsung menuliskan ini di blog.
Mungkin tidak banyak orang di negeri ini yang menyukai seriosa. Mungkin gadis kecil ini belum menyanyi sebaik Sarah Brightman atau pun mendekati Charlotte Church, tapi saya tahu – entah bagaimana saya tahu, mungkin inilah salah satu keajaiban yang dapat saya lihat muncul dengan indah di antara hiruk pikuk negeri ini.
Bagi yang belum kenal dengan Con te partirò, mungkin kalian pernah mendengar lagu adaptasinya dalam judul “Time To Say Goodbye”. Saya tidak memiliki rekaman remaja kecil yang menyanyi dengan indah ini, tapi saya bisa berikan lirik dan video lagu saat dibawakan oleh Bocelli dan Sarah Brightman.
Quando sono solo
Sogno all’orizzonte
E mancan le parole
Si lo so che non c’?luce
In una stanza
Quando manca il sole
Se non ci sei tu con me, con me.
Su le finestre
Mostra a tutti il mio cuore
Che hai acceso
Chiudi dentro me
La luce che
Hai incontrato per strada
Time to say goodbye
Paesi che non ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso si li vivro.
Con te partiro
Su navi per mari
Che io lo so
No no non esistono piu
It’s time to say goodbye.
Quando sei lontana
Sogno all’orizzonte
E mancan le parole
E io si lo so
Che sei con me con me
Tu mia luna tu sei qui con me
Mio sole tu sei qui con me
Con me con me con me
Time to say goodbye
Paesi che non ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso si li vivro.
Con te partiro
Su navi per mari
Che io lo so
No no non esistono piu
Con te io li rivivro.
Con te partiro
Su navi per mari
Che io lo so
No no non esistono piu
Con te io li rivivro.
Con te partiro
Io con te.
Coba kemudian kita lihat penampilan Putri yang saya ambil video-nya dari Youtube
Wish you enjoy it!
Bhyllabus l'énigme 
Tinggalkan komentar