Bug Itu Benar-Benar Penganggu

Dalam urusan peranti lunak (software), Anda mungkin pernah mengenal istilah bug – sebuah terminologi umum yang digunakan guna menggambarkan suatu galat, kekeliruan, kecatatan, kesalahan, dan kegagalan dalam sebuah peranti lunak atau sistem – sehingga memberikan hasil yang keliru atau tidak diharapkan. Setidaknya demikianlah menurut wiki. Istilah ini benar-benar mengusik saya ketika menerjemahkan beberapa dokumentasi berbahasaLanjutkan membaca “Bug Itu Benar-Benar Penganggu”

Kedaluwarsa: Keunikan Berbahasa

Mungkin sering dituliskan dengan sebagai “kadaluarsa“, karena sering terdengar terucap seperti itu. Bahkan setelah banyak media mulai membenah diri dengan mengejanya sebagai “kedaluwarsa“, salah kaprah ini masih saja berlangsung. Ah, apa boleh buat, mungkin sudah jati moto di negeri ini bahwa orang itu memang wajar “membenarkan yang biasanya dan bukan membiasakan yang benar“. Saya tidakLanjutkan membaca “Kedaluwarsa: Keunikan Berbahasa”

Mesin Pencari atau Mesin Telusur?

Saya mungkin adalah sedikit dari narablog yang berusaha menggunakan kata-kata baku bahasa Indonesia dalam blog. Sembari berbincang panjang dengan pemilik Unessential Weblog, kami mencari tahu apakah alih bahasa yang tepat bagi kata search engine yang merupakan salah satu terminologi paling umum di internet. Kita mengetahui berbagai search engine populer seperti Google, Yahoo, Bing, Altavista danLanjutkan membaca “Mesin Pencari atau Mesin Telusur?”