Bayangkan sebuah malam di akhir Januari 1977. Di hampir setiap rumah Amerika, televisi menyala pada jam yang sama, dan jalanan terasa lebih sepi dari biasanya. Delapan malam berturut-turut, jutaan keluarga duduk menyaksikan kisah seorang pemuda dari sebuah desa di Gambia yang diculik, dibawa melintasi Atlantik, dan dijadikan budak. Itulah Roots, miniseri yang membuat sebuah negara menatap bagian sejarahnya yang selama ini lebih sering dilewati daripada dibicarakan.
Ulasan Film #5 (serial) · Bebas bocoran: tulisan ini hanya membahas premis, konteks, dan dampak, tanpa membuka jalan cerita lebih jauh.
Tentang Karya
| Keterangan | Rincian |
|---|---|
| Judul | Roots (juga dikenal sebagai Alex Haley’s Roots) |
| Pencipta dan sutradara | Diadaptasi dari novel Alex Haley (1976); produser eksekutif David L. Wolper; disutradarai Marvin J. Chomsky, John Erman, David Greene, dan Gilbert Moses |
| Rilis | 23 sampai 30 Januari 1977 |
| Format | Miniseri televisi, delapan episode (disunting menjadi enam untuk rilis rumahan dan layanan streaming) |
| Rumah produksi | Wolper Productions dan Warner Bros. Television; tayang di jaringan ABC |
| Genre | Drama sejarah |
| Durasi | Sekitar 12 jam dalam delapan malam |
| Asal | Amerika Serikat, berbahasa Inggris |
Cerita dan Konteks Singkat
Ceritanya dimulai pada 1767 di Gambia, Afrika Barat. Kunta Kinte, pemuda yang dibesarkan dalam keluarga dan tradisi desanya, ditangkap oleh pedagang budak, dibawa dalam pelayaran maut ke Annapolis di Maryland, lalu dijual ke perkebunan di Virginia. Serial ini kemudian mengikuti keturunannya: putrinya Kizzy, cucunya George yang dijuluki Chicken George, dan Tom Harvey, melintasi masa perbudakan hingga Perang Saudara dan Rekonstruksi. Intinya sederhana namun jarang digarap sebesar ini: satu keluarga, tujuh generasi, dan ingatan yang diteruskan dari mulut ke mulut.
Sumbernya adalah novel Roots: The Saga of an American Family karya Alex Haley, terbit 1976. Menurut ulasan sejarah di History.com, bukunya terjual lebih dari enam juta eksemplar dan diterjemahkan ke lebih dari 35 bahasa. Wolper dan Warner Bros. mengubahnya menjadi serial dengan biaya sekitar 6,6 juta dolar AS, angka yang tercatat di Wikipedia. Latar zamannya penting: Amerika baru sekitar sepuluh tahun lepas dari puncak gerakan hak sipil, dan pembicaraan tentang perbudakan di layar kaca nyaris tidak ada. Film dan televisi sebelumnya cenderung memandang masa itu dari balik tirai romantis perkebunan.
Mengapa Karya Ini Penting
Pertama, soal skala. Jaringan ABC ragu bahwa penonton akan bertahan mengikuti kisah perbudakan yang panjang. Karena itu delapan episodenya ditayangkan pada malam-malam berturut-turut, bukan mingguan, untuk membatasi kerugian bila penonton lari atau stasiun afiliasi di Selatan menolak menayangkan. Hasilnya di luar dugaan. Menurut Wikipedia, rata-rata peringkat Nielsen seluruh serial mencapai 44,9, dengan perkiraan total penonton 130 sampai 140 juta orang. Episode terakhir meraih peringkat 51,1 dengan pangsa 71 persen, ditonton sekitar 100 juta orang, dan sekitar 85 persen rumah yang punya televisi menyaksikan sebagian atau seluruh serial. Situs Emmy TV Legends mencatat bahwa finale itu memegang rekor penonton untuk satu episode hingga finale M*A*S*H pada 1983.
Kedua, serial ini memindahkan perbudakan dari bab buku pelajaran ke ruang keluarga. Menurut History.com, para jurnalis dan kritikus memuji penggambarannya yang terus terang. Roger Wilkins menulis di The New York Times bahwa arti pentingnya setara dengan Boikot Bus Montgomery dan pawai Selma ke Montgomery pada 1965. Artikel yang sama menyebut lebih dari 250 perguruan tinggi membuka kuliah tentang Roots dan perbudakan, serta munculnya tren menamai bayi dengan nama-nama dari serial itu.

Ketiga, dan ini yang paling sering diceritakan ulang, serial ini menyalakan minat orang pada asal-usul keluarga. History.com melaporkan lonjakan pertanyaan silsilah ke arsip nasional Amerika sebesar 300 persen setelah penayangan. Angka ini patut dibaca hati-hati karena artikelnya tidak menyebut sumber primernya. Yang lebih kokoh adalah gagasan di baliknya: bagi banyak keluarga Afrika-Amerika yang jejak leluhurnya sengaja diputus oleh perbudakan, menelusuri akar menjadi tindakan memulihkan martabat. Bagi penonton kulit putih, serial itu menunjukkan bahwa sejarah negeri ini tidak bisa diceritakan tanpa orang-orang yang dipaksa membangunnya.
Keempat, dampak pada industri. Roots membuktikan bahwa miniseri panjang bertema serius bisa menjadi tontonan terbesar sebuah negara. Serial ini meraih 37 nominasi Emmy dan memenangkan sembilan di antaranya, ditambah Golden Globe untuk serial drama terbaik dan Peabody Award, menurut BlackPast dan Wikipedia. Pada 2023, majalah Variety menempatkannya di peringkat 10 dalam daftar serial televisi terbaik. Sekuelnya, Roots: The Next Generations (1979), disusul film televisi Roots: The Gift (1988) dan versi ulang di saluran History pada 2016, menunjukkan bahwa kisahnya terus dipanggil kembali.
Bagi penonton hari ini, nilai terbesarnya mungkin pertanyaan yang ditinggalkan: siapa yang menjaga ingatan sebuah bangsa, dan apa yang terjadi ketika ingatan itu tidak pernah diwariskan? Pertanyaan itu tidak berhenti di Amerika.
Cara Karya Ini Bekerja
Keputusan dramatik terpenting justru strategi menjangkau penonton luas. Menurut Wikipedia dan Emmy TV Legends, ABC memilih aktor kulit putih yang sudah akrab di layar kaca untuk memerankan pemilik budak dan pedagang, dengan harapan penonton arus utama mau bertahan. Contohnya karakter kapten kapal budak yang diperankan Ed Asner, sosok yang tidak ada dalam novel dan ditulis untuk serial ini. Lawan mainnya adalah deretan aktor yang kelak menjadi wajah televisi Amerika: LeVar Burton sebagai Kunta muda, John Amos sebagai Kunta dewasa, Louis Gossett Jr., Leslie Uggams, Ben Vereen, dan Cicely Tyson.
Penyutradaraannya dibagi di antara empat sutradara, yang membuat tiap episode punya tekstur sedikit berbeda namun tetap satu nada. Musiknya digarap Gerald Fried dengan sumbangan Quincy Jones pada episode pertama; keduanya meraih Emmy untuk episode itu, dan album soundtrack Jones menjadi lagu hit tahun 1977. Struktur episodiknya, satu generasi demi satu, memberi penonton waktu untuk mengenal tokoh sebelum menyaksikan apa yang menimpa mereka. Itu sebabnya adegan-adegan sulit terasa menyakitkan: kita sudah dibuat peduli sebelum kekerasan datang.
Ada pula faktor yang sering luput: jadwal tayangnya. Menayangkan sekitar dua belas jam cerita dalam delapan malam membuat serial ini terasa seperti peristiwa bersama, bukan acara mingguan yang bisa dilewatkan. Orang membicarakannya di kantor, sekolah, dan gereja pada pagi berikutnya, lalu ikut menunggu kelanjutannya. Menurut Wikipedia, jadwal padat itu juga membuat serial rampung sebelum pekan penghitungan peringkat dimulai. Kebetulan atau bukan, rancangan yang semula dimaksudkan untuk menekan risiko justru menciptakan perhatian publik yang sulit ditiru oleh serial yang dirilis berkala.
Kritik dan Kontroversi
Karya sebesar ini wajar mengundang perdebatan. Pertama, soal casting dan bahasa visualnya. Emmy TV Legends mencatat sebagian kritikus menilai bagian Afrika di awal serial terlalu “diamerikakan”, dan strategi menghadirkan aktor kulit putih yang dikenal demi menenangkan penonton arus utama dipandang sebagai kompromi komersial. Penonton boleh memilih menilainya sebagai pragmatisme atau sebagai batas keberanian zaman itu.
Kedua, soal metode Alex Haley. History.com menyebut jurnalis dan sejarawan mempertanyakan cara Haley menyusun silsilahnya, termasuk gambaran Juffure sebagai desa yang tenteram, padahal menurut artikel itu tempatnya adalah pelabuhan perdagangan budak yang ramai. Haley juga digugat Harold Courlander yang menuduh sebagian novel menjiplak novelnya, The African. Menurut BlackPast, perkara itu diselesaikan di luar pengadilan dengan Haley membayar 650.000 dolar AS kepada Courlander dan penerbitnya. Jadi Roots paling tepat dibaca sebagai fiksi sejarah yang berpijak pada riwayat keluarga, bukan sebagai catatan silsilah yang dapat diperiksa satu per satu.
Di Rotten Tomatoes, serial ini bernilai 77 persen dari 35 ulasan kritikus, sementara penilaian penonton lebih rendah. Selisih itu mengingatkan bahwa gaya bertutur televisi 1970-an terasa berbeda bagi mata penonton masa kini.
Gema di Indonesia
Saya tidak menemukan catatan yang dapat diverifikasi tentang penayangan Roots di televisi Indonesia, sehingga saya tidak akan mengklaim penerimaan tertentu di sini. Yang bisa dikatakan dengan pasti adalah bahwa sejarah perbudakan juga bagian dari sejarah Nusantara. Menurut Wikipedia, Kongsi Dagang Hindia Timur (VOC) memperdagangkan dan mempekerjakan budak dalam jumlah besar; perkiraan jumlah budak yang didatangkan ke permukiman VOC berkisar 660.000 hingga 1,1 juta orang, sebagian besar dari Indonesia timur, dan Batavia memiliki pasar budak yang besar. Perdagangan budak dilarang di Hindia Belanda pada 1811, dan perbudakan dihapus resmi pada 1 Januari 1860, meski penegakannya tidak merata. Kerja paksa tetap berlanjut lewat tanam paksa di Jawa dan poenale sanctie di perkebunan Sumatra.
Pertanyaan yang diajukan Roots kepada Amerika, yaitu siapa yang mengingat dan siapa yang dilupakan, juga relevan bagi kita. Beberapa tulisan lain di blog ini menyentuh benang yang sama dari arah berbeda; lihat bagian “Terkait di Rak Budaya” di bawah.
Cara Menontonnya
Rilis rumahan dan layanan digital umumnya memakai penyuntingan enam episode, sedangkan format delapan episode asli dipulihkan pada Blu-ray edisi ke-40 tahun (2016), menurut Wikipedia. Halaman Apple TV mencantumkan versi enam episode dengan label dewasa, jadi ketersediaan dan harga di Indonesia sebaiknya dicek langsung. Karya ini memuat kekerasan fisik, penyiksaan, dan kekerasan seksual, sehingga tidak cocok untuk anak-anak dan perlu pendampingan untuk remaja. Perhatikan bagaimana tiap generasi memegang ingatan dengan cara berbeda: nama, cerita, dan kebiasaan kecil yang diwariskan.
Untuk pendamping, Roots: The Next Generations (1979) melanjutkan kisah keluarga ini, versi ulang 2016 di saluran History menawarkan tafsir yang lebih mutakhir, dan Alex Haley’s Queen bercerita tentang nenek dari pihak ayah Haley.
Tonton atau Pelajari Lebih Lanjut
Terkait di Rak Budaya
- Ulasan Lagu: Strange Fruit oleh Billie Holiday: lagu protes yang menyuarakan kekerasan rasial di Amerika, konteks yang sama dengan yang dibuka Roots di layar.
- Ulasan Lagu: Redemption Song oleh Bob Marley: lagu tentang pembebasan dari belenggu mental yang berakar pada sejarah perbudakan.
- Ulasan Buku: Bumi Manusia karya Pramoedya Ananta Toer: kisah tentang martabat manusia di bawah tatanan kolonial Hindia Belanda.
Sumber
- Wikipedia: Roots (1977 miniseries)
- History.com: Remembering Roots
- BlackPast: Roots (1977)
- Emmy TV Legends: Roots
- Rotten Tomatoes: Roots (1977)
- Apple TV: Roots
- Wikipedia: Slavery in Indonesia



Tinggalkan Balasan